kanda . varga . sloka . sequence : 2.2.19.2 | |||
Sanskrit | sannive÷o nikarùaõam | ||
synonym | Sanskrit | Nepali | English |
1 | sannive÷a | 2 caura | 2 an open space in a town |
2 | nikarùaõa |
Add comment to Amarakosa reference entry 2.2.19.2 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_724 (A2 / 506 NS) |
1 | duübiye duvàra | an entering door |
A2b_780 (A2 / n.d. NS) |
1 | baü puïàva tayà {5} bhuü | a site where sweepings are kept after sweeping the floor |
A4_421 (no trad. / 591 NS) |
1 | ñvàla | a locality |
A5_747 (A2 / 662 NS) |
1 | baü poïa tayà bhåüyà nàma | word for a site where sweeping are kept after sweeping the floor |
A6_769 (no trad. / 718 NS) |
1 | duübi laü | an entering way |
A7_765 (A2 / 803 NS) |
1 | {2} baü puïàva tayà bhuü | From A2b_780: a site where sweepings are kept after sweeping the floor |
A8_304 (no trad. / 831 NS) |
1 | bàsa che | a dwelling house |