Newari Lexicon: Show Words in Amarakosa reference block 3.3.56.1

Amarakosa reference passage 3.3.56.1
from: Sharma Gautam, Kulacandra 1969 Amarakosa: Vidvadvaramarasim*ha viracita.
Kathmandu: Royal Nepal Academy, VS 2026. (1969)

	kanda . varga . sloka . sequence : 3.3.56.1
Sanskrit	atastriùu viùàõaü syàtpa÷u÷çïgebhadantayoþ /
Homonym	Sanskrit	Skt. meaning	Nepali	English
1	viùàõa	pa÷u÷çïga	pa÷uko siï	a horn
2	viùàõa	ibhadanta	hàthãko dà§ta	elephant's tooth

Add comment to Amarakosa reference entry 3.3.56.1

The Lexicon contains 8 manuscript citations that reference 3.3.56.1
(click on manuscript to see details)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A1_2761 (A1 / 501 NS)	1	pa÷uyà ïaü	horn of an animal
	2	kisiyà danta	tooth of an elephant
A2_3226 (A2 / 506 NS)	1	pa÷uyà ïaü	horn of an animal
	2	kisiyà óharha	tusk of an elephant
A2b_3343 (A2 / n.d. NS)	1	pa÷uyà ïaü	horn of an animal
	2	kisiyà dhara	tusk of an elephant
A3_2638 (A1 / 550 NS)	1	pa÷uyà ïaü	horn of an animal
	2	kisiyà {3} danta	tooth of an elephant
A3a_2379 (A1 / 637 NS)	1	pa÷uyà ïaü	horn of an animal
	2	kisiyà danta	tooth of an elephant
A5_3225 (A2 / 662 NS)	1	{3} pa÷uyà ïaü	horn of an animal
	2	ki(si)yà dhada	tusk of an elephant
A6_3324 (no trad. / 718 NS)	1	pa÷uyà ïà	horn of an animal
	2	ki÷iyà danta	tooth of an elephant
A7_3035 (A2 / 803 NS)	1	pa÷uyà ïaü	horn of an animal
	2	ki÷iyà danta	tooth of an elephant