| kanda . varga . sloka . sequence : 3.5.18.10 | |||
| Sanskrit | vara��a�ca | ||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English |
| 1 | vara��a | mukharoga | 1. multitude, 2. pimples on the face, 3. a portico |
| Add comment to Amarakosa reference entry 3.5.18.10 |
| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A1_3490 (A1 / 501 NS) |
1 | pya� | a pimple on the face ? |
| A3_3136 (A1 / 550 NS) |
1 | pe� | From A1_3490: a pimple on the face ? |
| A3a_3106 (A1 / 637 NS) |
1 | pya� | From A1_3490: a pimple on the face ? |
| A4_2097 (no trad. / 591 NS) |
1 | prasiddha | famous |
| A6_4096 (no trad. / 718 NS) |
1 | khipo�a | a rope |
| A7_3753 (A2 / 803 NS) |
1 | rpya� ? | From A1_3490: a pimple on the face ? |