Lexicon Main Browse Index Use installed Classical Sanskrit font Edit 2.4.39.2
 
Search manuscript block (Newari) for >> gham*t*a-pa-t*ulisim* as a complete word >> manuscript block A2.850 with gham*t*a-pa-t*ulisim* >> related Amarakosa reference passage
 
Amarakosa reference passage 2.4.39.2
from: Sharma Gautam, Kulacandra 1969 Amarakosa: Vidvadvaramarasim*ha viracita.
Kathmandu: Royal Nepal Academy, VS 2026. (1969)

 
kanda . varga . sloka . sequence : 2.4.39.2
Sanskritgoli-d*ho jha-t*alo ghan*t*a-pa-t*alirmoks*amus*kakau //39//
synonymSanskrit Nepali English
1goli-d*ha 5 pa-m^d*ara (madhesama- mogha- na-male prakhya-ta bhaeko lodha vis'es*a) 5 Ghanta-pa-tali
2jha-t*ala
3ghan*t*a-
4pa-t*ali (ghan*t*a-pa-t*ali)
5moks*a
6mus*kaka
Add comment to Amarakosa reference entry 2.4.39.2

 
 
The Lexicon contains 9 manuscript citations that reference 2.4.39.2
(click on manuscript to see details)
 
manuscript
(tradition / date)
phrase Newari English
A1_725
(A1 / 501 NS)
1pa-t*alisim* the tree Bignonia Suaveolens (which bears trumpt - flower)
A2_850
(A2 / 506 NS)
1gham*t*a-pa-t*ulisim* the tree Bignonia Suaveolens
A2b_912
(A2 / n.d. NS)
1ghan*t*ha-pa-t*ulisim* the tree Bignonia Suaveolens
 2(chom*ga?)lam* dha-va a kind of tree (Chom*gala?)
A3_797
(A1 / 550 NS)
1pa-t*alis'im* From A1_725: the tree Bignonia Suaveolens (which bears trumpt - flower)
A3a_326
(A1 / 637 NS)
1pa-t*alisim* From A1_725: the tree Bignonia Suaveolens (which bears trumpt - flower)
A4_492
(no trad. / 591 NS)
1tvarasim* the tree Bignonia Suaveolens
A5_879
(A2 / 662 NS)
1gham*t*a-pa-talisim* From A2_850: the tree Bignonia Suaveolens
A6_897
(no trad. / 718 NS)
1torasim* From A4_492: the tree Bignonia Suaveolens
A7_901
(A2 / 803 NS)
1ghan*t*ha-pa-t*ulisim*; the tree Bignonia Suaveolens
 2chogajuli; a kind of tree (Chogajuli)
 3torasim* the tree Bignonia Suaveolens
 
 
kanda    varga
sloka    sequence number

 
Search manuscript block (Newari) for >> gham*t*a-pa-t*ulisim* as a complete word >> manuscript block A2.850 with gham*t*a-pa-t*ulisim* >> related Amarakosa reference passage
 
Lexicon Main Browse Index Use installed Classical Sanskrit font Edit 2.4.39.2