kanda . varga . sloka . sequence : 3.1.10.2 | |||
Sanskrit | ibhya a-d*hyo dhani- | ||
synonym | Sanskrit | Nepali | English |
1 | ibhya | dhani- | opulent, wealthy |
2 | a-d*hya | ||
3 | dhanin |
Add comment to Amarakosa reference entry 3.1.10.2 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_2588 (A2 / 506 NS) |
1 | tala baita thaulva | possessing wealthy very much |
A2b_2702 (A2 / n.d. NS) |
1 | tala vitta thola | possessing wealth very much |
A4_1463 (no trad. / 591 NS) |
1 | khaggi | wealthy |
A5_2588 (A2 / 662 NS) |
1 | tala beya thaula | possessing wealthy very much |
A6_2684 (no trad. / 718 NS) |
1 | dhani- | wealthy |
A7_2459 (A2 / 803 NS) |
1 | ra-ja-; | king |
  | 2 | tava mim* dha-va | rich man also called |