manuscript . block number : A7.1960 -- folio . line : 89b.5 -- tradition : A2 -- 803 NS -- 1683 AD | ||
Sanskrit | {89b.5} mu-rddha-bhis*ikto | |
phrase | Newari | English |
1 | {6} ra-ja naka solesa pa-tana chuya- ra-ja- | the king initiated with consecration as he is newly resembling |
comment / problem | |
1 | MS : manuscript shorter than Sharma no comment (from compilation) |
2 | MA : no message sole "resemble, initate". (from compilation) |
Add comment to manuscript entry A7.1960 |
Amarakosa | 2.8.1.1 | |||
Sanskrit | mu-rdha-bhis*ikto ra-janyo ba-hujah* ks*atriyo vira-t* / | |||
synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
1 | mu-rdha-bhis*ikta | ks*attriya | a man of the military tribe | |
2 | ra-janya | |||
3 | ba-huja | |||
4 | ks*atriya | |||
5 | vira-j |
Add comment to Amarakosa reference entry 2.8.1.1 |
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.8.1.1 |