manuscript . block number : A5.1838 -- folio . line : 66a.3 -- tradition : A2 -- 662 NS -- 1542 AD | ||
Sanskrit | vis*aya-nantaro ra-ja- | |
phrase | Newari | English |
1 | vis*aya cha-darapu ra-ja- | From A2_1828: a king who has abandoned worldly pleasure of senses |
comment / problem | |
1 | MS : manuscript shorter than Sharma no comment (from compilation) |
Add comment to manuscript entry A5.1838 |
Amarakosa | 2.8.9.3 | |||
Sanskrit | vis*aya-nantaro ra-ja- s'atruh* | |||
synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
1 | s'atru | jorieka- ra-ja- | a foe | |
comment / problem | ||||
1 | HC : from H.T. Colebrook note: "A neighbouring prince; for enmity frequently arises between neighbours." (p.193) (from compilation) |
Add comment to Amarakosa reference entry 2.8.9.3 |
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.8.9.3 |