| manuscript . block number : A6.3442 -- folio . line : 123a.3 -- tradition : no trad. -- 718 NS -- 1598 AD | |||
| Sanskrit | dharmme rahasyupaniłan | ||
| phrase | Newari | English | hom no |
| 1 | dharmma | religious merit | |
| 2 | gupta khaü | private talk | |
| 3 | veda | the Ved | |
| Add comment to manuscript entry A6.3442 |
| Amarakosa | 3.3.93.1 | |||
| Sanskrit | dharme rahasyupaniłatsyąt | |||
| Homonym | Sanskrit | Skt. meaning | Nepali | English |
| 1 | upaniład | dharma | dharma | religious and moral merit |
| 2 | upaniład | rahasya | rahasya, gopya kurą | privacy |
| 3 | upaniład | upaniład | vedako j¤ąnakąõóa | the theological portion of scripture |
| comment / problem | ||||
| 1 | HC : from H.T. Colebrook note "4. principle". (p.327) (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 3.3.93.1 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 3.3.93.1 |