manuscript . block number : A7.2459 -- folio . line : 125a.5 -- tradition : A2 -- 803 NS -- 1683 AD | ||
Sanskrit | ibhya-d*hyo dhani- sva-mi- {6} i-s'vara patih* i-s'ita- adhibhu-rnna-yako netra- prabhuh* parivr*d*ho'dhipah* | |
phrase | Newari | English |
1 | ra-ja-; | king |
2 | tava mim* dha-va | rich man also called |
comment / problem | |
1 | ML : manuscript longer than Sharma no comment (from compilation) |
2 | SA : no message iibhya "wealthy, king". (from compilation) |
Add comment to manuscript entry A7.2459 |
Amarakosa | 3.1.10.2 | |||
Sanskrit | ibhya a-d*hyo dhani- | |||
synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
1 | ibhya | dhani- | opulent, wealthy | |
2 | a-d*hya | |||
3 | dhanin |
Add comment to Amarakosa reference entry 3.1.10.2 |
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 3.1.10.2 |