manuscript . block number : A7.1715 -- folio . line : 79a.4 -- tradition : A2 -- 803 NS -- 1683 AD | ||
Sanskrit | antari-yopasam*vya-naparidha-na-nya'dhom*s'uke | |
phrase | Newari | English |
1 | {5} misa-ya- pat*a-se; | a woman's lower garment |
2 | mijanaya- dhavati; | a man's lower garment |
3 | pativrata-ya- vastra; | cloth of a chaste wife |
4 | duvam* pa-ta-sem* n^a dha-va, | woman's lower inner garment is also called |
5 | thvatesa na-ma n^u dha-va | these names are also called |
Add comment to manuscript entry A7.1715 |
Amarakosa | 2.6.117.1 | |||
Sanskrit | antari-yopasam*vya-naparidha-na-nyadhom*s'uke / | |||
synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
1 | antari-ya | dhoti- phariya- sa-d*i- prabhr*ti | lower garment | |
2 | upasam*vya-na | |||
3 | paridha-na | |||
4 | adhom*s'uka |
Add comment to Amarakosa reference entry 2.6.117.1 |
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.6.117.1 |