manuscript . block number : A4.1161 -- folio . line : 41a.2 -- tradition : no trad. -- 591 NS -- 1471 AD | ||
Sanskrit | bālahasta | |
phrase | Newari | English |
1 | saü nova mhe, | tail having much hair |
2 | thute sarhaüyā saübandhi | these are related to the horse |
Add comment to manuscript entry A4.1161 |
Amarakosa | 2.8.50.2 | |||
Sanskrit | bālahasta÷ca bāladhiū / | |||
synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
1 | bālahasta | puccharakā rau§kā gucchā | horse's tail | |
2 | bāladhi | |||
comment / problem | ||||
1 | HC : from H.T. Colebrook note: "Some restrict the two last terms to signify a hairy or bushy tail". (p.204) (from compilation) |
Add comment to Amarakosa reference entry 2.8.50.2 |
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.8.50.2 |