manuscript . block number : A6.3838 -- folio . line : 137b.1 -- tradition : no trad. -- 718 NS -- 1598 AD | |||
Sanskrit | pāpāparā(dha)yorāgaþ | ||
phrase | Newari | English | hom no |
1 | pāpa | sin | |
2 | aparādha | an offence |
Add comment to manuscript entry A6.3838 |
Amarakosa | 3.3.230.3 | |||
Sanskrit | pāpāparādhayo rāgaþ | |||
Homonym | Sanskrit | Skt. meaning | Nepali | English |
1 | āgas | pāpa | pāpa | sin |
2 | āgas | aparādha | aparādha | an offence |
Add comment to Amarakosa reference entry 3.3.230.3 |
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 3.3.230.3 |