| manuscript . block number : A2.2028 -- folio . line : 87b.4 -- tradition : A2 -- 506 NS -- 1386 AD | ||
| Sanskrit | {4} ekebhaikarathà trya÷và patti pa¤capadàdikàþ pratyaïgastriguõaiþ sarvaiþ kramàdàkhyà yathottaraü senàmukhaü gulmagaõau vàhinã (senà)mukhaü gulma gaõa vàhinã pçtanà camå {5} anãkinã da÷ànãkinyo'kùohiõã {88a.1} atha saüpadi saüpati ÷rã÷ca lakùmi÷ca | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | saüpati | wealth |
| comment / problem | |
| 1 | ML : manuscript longer than Sharma no comment (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A2.2028 |
| Amarakosa | 2.8.81.8 | |||
| Sanskrit | atha saüpadi //81// saüpattiþ ÷rã÷ca lakùmã÷ca | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | saüpad | saüpatti | success or prosperity | |
| 2 | saüpatti | |||
| 3 | ÷rã | |||
| 4 | lakùmã | |||
| comment / problem | ||||
| 1 | HC : from H.T. Colebrook note: "Increase of wealth, etc." (p.211) (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.8.81.8 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.8.81.8 |