| manuscript . block number : A6.1316 -- folio . line : 54b.5 -- tradition : no trad. -- 718 NS -- 1598 AD | ||
| Sanskrit | ichàvatã {55a.1} kàmukà syàd | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | thava sukhana jova strã | a woman who goes on own happiness |
| Add comment to manuscript entry A6.1316 |
| Amarakosa | 2.6.9.3 | |||
| Sanskrit | icchàvatã kàmukà syàt | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | icchàvatã | dhana prabhçtiko icchà garne strã | a woman desirous of any thing | |
| 2 | kàmukà | |||
| comment / problem | ||||
| 1 | HC : from H.T. Colebrook note: "Covelous of wealth; eager for food, etc." (p.139) (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.6.9.3 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.6.9.3 |