| manuscript . block number : A4.1963 -- folio . line : 73a.1 -- tradition : no trad. -- 591 NS -- 1471 AD | |||
| Sanskrit | bhåri | ||
| phrase | Newari | English | hom no |
| 1 | candra | the moon | |
| 2 | luü | gold | |
| comment / problem | |
| 1 | MS : manuscript shorter than Sharma no comment (from compilation) |
| 2 | CO : no message "candra" is from no. 182.5 (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A4.1963 |
| Amarakosa | 3.3.182.4 | |||
| Sanskrit | svarõe'pi bhåri | |||
| Homonym | Sanskrit | Skt. meaning | Nepali | English |
| 1 | bhåri, n | svarõa | suvarõa | gold |
| 2 | bhåri, mfn | pràjya | dherai | frequent, numerous |
| 3 | bhåri, m | kçùõa | viùõu | Viùõu |
| 4 | bhåri, m | ÷iva | ÷iva | ÷iva |
| 5 | bhåri, m | brahman | brahmà | Brahmà |
| Add comment to Amarakosa reference entry 3.3.182.4 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 3.3.182.4 |