manuscript . block number : A7.2459 -- folio . line : 125a.5 -- tradition : A2 -- 803 NS -- 1683 AD | ||
Sanskrit | ibhyàóhyo dhanã svàmã {6} ã÷vara patiþ ã÷ità adhibhårnnàyako netrà prabhuþ parivçóho'dhipaþ | |
phrase | Newari | English |
1 | ràjà; | king |
2 | tava miü dhàva | rich man also called |
comment / problem | |
1 | ML : manuscript longer than Sharma no comment (from compilation) |
2 | SA : no message iibhya "wealthy, king". (from compilation) |
Add comment to manuscript entry A7.2459 |
Amarakosa | 3.1.10.2 | |||
Sanskrit | ibhya àóhyo dhanã | |||
synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
1 | ibhya | dhanã | opulent, wealthy | |
2 | àóhya | |||
3 | dhanin |
Add comment to Amarakosa reference entry 3.1.10.2 |
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 3.1.10.2 |