| manuscript . block number : A2.3597 -- folio . line : 144a.1 -- tradition : A2 -- 506 NS -- 1386 AD | |||
| Sanskrit | va÷àükure {2} karãrau'strã tarubhede ghañe ca nà | ||
| phrase | Newari | English | hom no |
| 1 | choma | shoot of a bamboo | |
| 2 | kanavàrasiü | a kind of tree | |
| 3 | ghaña | a pitcher | |
| Add comment to manuscript entry A2.3597 |
| Amarakosa | 3.3.173.2 | |||
| Sanskrit | vaü÷àïkure karãro'strã tarubhede ghañe ca nà //173// | |||
| Homonym | Sanskrit | Skt. meaning | Nepali | English |
| 1 | karãra, mn | vaü÷àïkura | bà§sako aïkura, tàmà | shoot of a bamboo |
| 2 | karãra, mn | tarubheda | kaõeravçkùa | a sort of plant (common in dry deserts) |
| 3 | karãra, m | ghaña | ghaóà | a jar |
| Add comment to Amarakosa reference entry 3.3.173.2 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 3.3.173.2 |