| manuscript . block number : A3.401 -- folio . line : 23a.6 -- tradition : A1 -- 550 NS -- 1430 AD | ||
| Sanskrit | avahithākāraguptiū | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | thava ākāra gopayā nāma {23b.1} | word for hiding one's facial expression |
| Add comment to manuscript entry A3.401 |
| Amarakosa | 1.7.34.1 | |||
| Sanskrit | avahitthā'kāraguptiū | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | avahitthā (avahittha) | anuhāra lukāunu | 2 dissimulation | |
| 2 | ākāragupti | |||
| comment / problem | ||||
| 1 | SH : no message manamā harųaviųāda je bhae pani arkāle thāhā napāune garã sābikako anuhāra pārnālāã avahitthā bhandachan (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 1.7.34.1 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 1.7.34.1 |