| manuscript . block number : A1.878 -- folio . line : 23b.3 -- tradition : A1 -- 501 NS -- 1381 AD | ||
| Sanskrit | dvijŕ hareőu reőukŕ kontă kapilŕ bhasmagandhină | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | seta maraca | white pepper |
| comment / problem | |
| 1 | MW : no message ÷vetamari ca "a kind of Moringa Pterygospe rma". (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A1.878 |
| Amarakosa | 2.4.120.2 | |||
| Sanskrit | atha dvijŕ / hareőĺ reőukŕ kauntă kapilŕ bhasmagandhină //120// | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | dvijŕ | 6 kavŕphacănă (÷ătalacănă) | 6 Renucŕ | |
| 2 | hareőu | |||
| 3 | reőukŕ | |||
| 4 | kauntă | |||
| 5 | kapilŕ | |||
| 6 | bhasmagandhină | |||
| comment / problem | ||||
| 1 | HC : from H.T. Colebrook note: "This and the five following articles are perfumes of different sorts". (p.114) (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.4.120.2 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.4.120.2 |