| manuscript . block number : A3.3039 -- folio . line : 106a.3 -- tradition : A1 -- 550 NS -- 1430 AD | ||
| Sanskrit | sa-mpratam* ida-ni-m* | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | ava | now |
| comment / problem | |
| 1 | CO : no message "ida-nim*" is added in SP (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A3.3039 |
| Amarakosa | 3.4.11.1 | |||
| Sanskrit | yukte dve sa-mpratam* stha-ne | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | sa-mpratam | yukta (muna-si-ba) | properly | |
| 2 | stha-ne | |||
| comment / problem | ||||
| 1 | SH : no message see pg. 281 expl. and fn. (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 3.4.11.1 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 3.4.11.1 |