| manuscript . block number : A6.3087 -- folio . line : 111b.2 -- tradition : no trad. -- 718 NS -- 1598 AD | ||
| Sanskrit | ni-va-kastu praya-mah* sya-t | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | bada-bini cha-ya | to increase ? demand ? |
| comment / problem | |
| 1 | SA : no message ni-va-ka "increased demand for grain in times of dearth". Here NP is a guess. (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A6.3087 |
| Amarakosa | 3.2.23.3 | |||
| Sanskrit | ni-va-kastu praya-mah* sya-t | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | ni-va-ka | dha-nya prabhr*tima- bhaeko a-dara (bhara-iharu-ma- ghat*abad*ha napa-rnu) | scarcity | |
| 2 | praya-ma | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 3.2.23.3 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 3.2.23.3 |