| manuscript . block number : A3a.2430 -- folio . line : 81a.5 -- tradition : A1 -- 637 NS -- 1517 AD | |||
| Sanskrit | {5} partti | ||
| phrase | Newari | English | hom no |
| 1 | pa-yaka | a foot-doldier | |
| 2 | bala | a force | |
| 3 | gamana yacu | done motion | |
| Add comment to manuscript entry A3a.2430 |
| Amarakosa | 3.3.72.3 | |||
| Sanskrit | pattirgatau ca | |||
| Homonym | Sanskrit | Skt. meaning | Nepali | English |
| 1 | patti | gati | him*d*nu | motion |
| 2 | patti | padaga | pya-da-, sipa-hi- | a foot soldier |
| 3 | patti | patti | 3 ghod*a-, 1 ratha, 1 ha-tti-, 5 pya-da-ko samu-haru-pa ks*udrasena- | a platoon |
| Add comment to Amarakosa reference entry 3.3.72.3 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 3.3.72.3 |