| manuscript . block number : A8.519 -- folio . line : 15a.1 -- tradition : no trad. -- 831 NS -- 1711 AD | ||
| Sanskrit | pecako | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | bhulu {2} jham*gala | the bird owl |
| Add comment to manuscript entry A8.519 |
| Amarakosa | 2.5.15.1 | |||
| Sanskrit | ulu-kastu va-yasa-ra-tipecakau / "diva-ndhah* kaus'iko ghu-ko diva-bhi-to nis'a-t*anah*" / | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | ulu-ka | la-t*okosera- | an owl | |
| 2 | va-yasa-ra-ti | |||
| 3 | pecaka | |||
| 4 | "diva-ndha" | |||
| 5 | "kaus'ika" | |||
| 6 | "ghu-ka" | |||
| 7 | "diva-bhi-ta" | |||
| 8 | "nis'a-t*ana" | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.5.15.1 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.5.15.1 |