| manuscript . block number : A1.2532 -- folio . line : 61b.1 -- tradition : A1 -- 501 NS -- 1381 AD | ||
| Sanskrit | mardanam* samvahanam* | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | ku- buyukayu | carried a burden |
| comment / problem | |
| 1 | SA : no message san*vahana "carrying or bearing a burden". (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A1.2532 |
| Amarakosa | 3.2.22.3 | |||
| Sanskrit | sam*va-hanam* mardanam* sya-t | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | sam*va-hana | micnu | rubbing of the person | |
| 2 | mardana | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 3.2.22.3 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 3.2.22.3 |