| manuscript . block number : A2.1790 -- folio . line : 78b.3 -- tradition : A2 -- 506 NS -- 1386 AD | ||
| Sanskrit | {3} devabhu-ya-dikam* tatvatkr*chram* sa-ntapana-dikam* | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | devapada juye | to be (in) the position of a God |
| comment / problem | |
| 1 | ML : manuscript longer than Sharma no comment (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A2.1790 |
| Amarakosa | 2.7.52.1 | |||
| Sanskrit | devabhu-ya-dikam* tadvat | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | devabhu-ya | devata- svaru-pa hunu | inferior deification | |
| comment / problem | ||||
| 1 | SH : no message tyastai devabhu-ya devatva, devasa-yujya (from compilation) | |||
| 2 | HC : from H.T. Colebrook note: "Becoming identified with a god." (p.189) (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.7.52.1 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.7.52.1 |