manuscript . block number : A2.111 -- folio . line : 10b.2 -- tradition : A2 -- 506 NS -- 1386 AD | ||
Sanskrit | {2} pum*syarddho'rddham* samem* s'ake | |
phrase | Newari | English |
1 | ba-ba- dha-ye | it is called half |
Add comment to manuscript entry A2.111 |
Amarakosa | 1.3.16.2 | |||
Sanskrit | ardha same'm*s'ake | |||
synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
1 | ardha (arddha) | a-dha- | half | |
comment / problem | ||||
1 | SH : no message same am*s'ake ardham (arddham) (vara-vara bhayeka- a-dha- bha-gala-i- kaham^da-, ardha (arddha) s'abda napum*sakalin^gi- huncha) ardhah* pat*asya (kapad*a-ko t*ukura-) ardham pat*asya (kapad*a-ko a-dha- bha-ga) itya-di ru-pale ardha s'abdako ru-pa herera artha bujhnu parcha (from compilation) |
Add comment to Amarakosa reference entry 1.3.16.2 |
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 1.3.16.2 |