| manuscript . block number : A7.2799 -- folio . line : 138b.1 -- tradition : A2 -- 803 NS -- 1683 AD | ||
| Sanskrit | klmathah* klame | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | mana jha-va; | languid of mind |
| 2 | mham*ya madum* dha-va | not to have wish also called |
| comment / problem | |
| 1 | SA : no message kla-nt-man as "languid, low spirited". (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A7.2799 |
| Amarakosa | 3.2.10.6 | |||
| Sanskrit | klamathah* klame //10// | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | klamatha | tha-knu, phatakka galnu | fatigue | |
| 2 | klama | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 3.2.10.6 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 3.2.10.6 |