| manuscript . block number : A6.166 -- folio . line : 13a.4 -- tradition : no trad. -- 718 NS -- 1598 AD | ||
| Sanskrit | as*t*a-das'a {5} nimes*a-stu ka-s*t*ha- | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | jimacya-pola micake lha-tolena ka-s*t*ha- dha-ya | Eighteen times the winking of an eye is called a "ka-s*t*ha-" |
| comment / problem | |
| 1 | PR : no message lha-tolena "? (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A6.166 |
| Amarakosa | 1.4.11.1 | |||
| Sanskrit | as*t*a-das'a nimes*a-stu ka-s*t*ha- | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | ka-s*t*ha- | at*ha-racot*i- nimes*a (netranimi-lana) garda- la-gne ka-la vara-varaka- ka-la | sixteen thirds | |
| comment / problem | ||||
| 1 | HC : from H.T. Colebrook Or thirtieth part of a Kala- and measured by eighteen twinklings. (p.27) (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 1.4.11.1 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 1.4.11.1 |