| manuscript . block number : A2.713 -- folio . line : 36b.3 -- tradition : A2 -- 506 NS -- 1386 AD | ||
| Sanskrit | toran*o'stri- bahirdva-ram* | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | bijahari dhva-kha- | an ornamental (?) gate |
| comment / problem | |
| 1 | MA : no message A4*2342/As a syn. of gopura "the ornamental gate-way of a temple" (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A2.713 |
| Amarakosa | 2.2.16.3 | |||
| Sanskrit | toran*o'stri- bahirdva-ram | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | toran*a | 2 ghara ba-hiraka- pha-t*aka | 2 decoration of the gatepost | |
| 2 | bahirdva-ra | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.2.16.3 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.2.16.3 |