| manuscript . block number : A1.1492 -- folio . line : 36b.4 -- tradition : A1 -- 501 NS -- 1381 AD | ||
| Sanskrit | sanistu adhyes*an*a- ya-n^ca- abhisasti ya-cana- | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | hon~e | to beg |
| comment / problem | |
| 1 | ML : manuscript longer than Sharma no comment (from compilation) |
| 2 | CO : no message NP is script error of phon~e (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A1.1492 |
| Amarakosa | 2.7.32.3 | |||
| Sanskrit | ya-cn~a-'bhis'astirya-cana-'rthana- //32// | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | ya-cn~a- | ma-gnu | asking or begging | |
| 2 | abhis'asti (abhis*asti) | |||
| 3 | ya-cana- | |||
| 4 | arthana- | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.7.32.3 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.7.32.3 |