| manuscript . block number : A5.2899 -- folio . line : 94a.5 -- tradition : A2 -- 662 NS -- 1542 AD | ||
| Sanskrit | avada-nam* karma vr*ttam* ka-myada-nam* prava-ran*am* | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | n^ha-the n^ha-tho janmasa ya-n^a- karmaka | story of work done in previous births |
| comment / problem | |
| 1 | ML : manuscript longer than Sharma no comment (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A5.2899 |
| Amarakosa | 3.2.3.3 | |||
| Sanskrit | avada-nam* karma vr*ttam | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | avada-na (apada-na) | bhaisakeko karma | approved occupation | |
| comment / problem | ||||
| 1 | HC : from H.T. Colebrook note: "Some interpret this an act accomplished." (p.286) (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 3.2.3.3 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 3.2.3.3 |