| manuscript . block number : A5.3773 -- folio . line : 116b.6 -- tradition : A2 -- 662 NS -- 1542 AD | |||
| Sanskrit | him*sa- caurya-dikarmma ca | ||
| phrase | Newari | English | hom no |
| 1 | sya-ye | to slaughter | |
| 2 | khuye a-dipam* vya-pa-ra | act of stealing etc. | |
| Add comment to manuscript entry A5.3773 |
| Amarakosa | 3.3.229.2 | |||
| Sanskrit | him*sa- caurya-dikarma ca / | |||
| Homonym | Sanskrit | Skt. meaning | Nepali | English |
| 1 | him*sa- | caurya-dikarman | cori- prabhr*ti parapi-d*a- hune karma | injury, mischief, as robbery, etc. |
| 2 | him*sa- | gha-ta | ma-rnu | slaughter |
| Add comment to Amarakosa reference entry 3.3.229.2 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 3.3.229.2 |