| manuscript . block number : A5.1175 -- folio . line : 45b.7 -- tradition : A2 -- 662 NS -- 1542 AD | ||
| Sanskrit | kr*kanakrarau samau vanapriyah* {8} parabhr*tah* ka-kilah* pika ityapi | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | kuhiliya- na-ma | words for cuckoo |
| comment / problem | |
| 1 | ML : manuscript longer than Sharma no comment (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A5.1175 |
| Amarakosa | 2.5.19.3 | |||
| Sanskrit | vanapriyah* parabhr*tah* kokilah* pika ityapi //19// | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | vanapriya | koili- | the black cuckoo | |
| 2 | parabhr*ta | |||
| 3 | kokila | |||
| 4 | pika | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.5.19.3 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.5.19.3 |