| manuscript . block number : A3a.199 -- folio . line : 8b.5 -- tradition : A1 -- 637 NS -- 1517 AD | ||
| Sanskrit | barhidva-ram* | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | kvatakha- | From A1_599: an outer door |
| Add comment to manuscript entry A3a.199 |
| Amarakosa | 2.2.16.3/1 | |||
| Sanskrit | toran*o'stri- bahirdva-ram | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | toran*a | 2 ghara ba-hiraka- pha-t*aka | 2 decoration of the gatepost | |
| 2 | bahirdva-ra | |||
| comment / problem | ||||
| 1 | SE : repetition of part of another (usually, the previous) block no comment (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.2.16.3/1 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.2.16.3/1 |