| manuscript . block number : A5.333 -- folio . line : 16a.4 -- tradition : A2 -- 662 NS -- 1542 AD | ||
| Sanskrit | sam*des'ava-gvacikam* sya-t | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | {5} bokham* lha-ya- | From A2_335: telling message |
| Add comment to manuscript entry A5.333 |
| Amarakosa | 1.6.17.6 | |||
| Sanskrit | sandes'ava-gva-cikam* sya-d | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | sandes'ava-c | 2 kasaika-dva-ra- bhani pat*ha-ine sama-ca-ra (sandes'a) | declaration | |
| 2 | va-cika | |||
| comment / problem | ||||
| 1 | SP : no message has "message" (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 1.6.17.6 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 1.6.17.6 |