| manuscript . block number : A3a.2183 -- folio . line : 75b.7 -- tradition : A1 -- 637 NS -- 1517 AD | ||
| Sanskrit | {7} pratya-des'as'a nira-kr*ti | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | li-tayu | kept back |
| comment / problem | |
| 1 | MS : manuscript shorter than Sharma no comment (from compilation) |
| 2 | CO : no message "s'a" is repeated in SP (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A3a.2183 |
| Amarakosa | 3.2.31.2/1 | |||
| Sanskrit | pratya-khya-nam* nirasanam* pratya-des'o nira-kr*tih* //31// | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | pratya-khya-na | pratya-khya-na garnu (ca-him^daina bhanne a-s'ayale du-ra garnu) | rejection disallowance | |
| 2 | nirasana | |||
| 3 | pratya-des'a | |||
| 4 | nira-kr*ti | |||
| comment / problem | ||||
| 1 | SE : repetition of part of another (usually, the previous) block no comment (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 3.2.31.2/1 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 3.2.31.2/1 |