manuscript . block number : A2.3032 -- folio . line : 123b.4 -- tradition : A2 -- 506 NS -- 1386 AD | ||
Sanskrit | a-vidho hanyate yena tatra vis'vatsame nighah* | |
phrase | Newari | English |
1 | lau lorha | fighting club |
comment / problem | |
1 | ML : manuscript longer than Sharma no comment (from compilation) |
2 | SA : no message nigha "ball". (from compilation) |
Add comment to manuscript entry A2.3032 |
Amarakosa | 3.2.36.2 | |||
Sanskrit | vis*vaksame nighah* / | |||
synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
1 | nigha | lamba-i- caud*a-i- bara-bara bhaeko ka-t*ha prabhr*ti | round, circular |
Add comment to Amarakosa reference entry 3.2.36.2 |
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 3.2.36.2 |