| manuscript . block number : A7.1412 -- folio . line : 69a.3 -- tradition : A2 -- 803 NS -- 1683 AD | ||
| Sanskrit | sapim*d*a-stu sana-bhayah* | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | nhasa {4} purusatvam* kulaya- na-ma sapin*d*ah* sana-bhi dha-ya; | words for lineage of seven ancestors is called sapin*d*a or sana-bhi |
| 2 | svagod*a | three balls (of rice for deceased ancestors) |
| 3 | saratom* tham*ka-d*i thajura, koka-d*i thajura thvate gvatra gan*a | may it be up to hundred elders or youngers, these are group of lineage |
| Add comment to manuscript entry A7.1412 |
| Amarakosa | 2.6.33.4 | |||
| Sanskrit | sapin*d*a-stu sana-bhayah* //33// | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | sapin*d*a | sa-ta pusta- bhitraka- da-jyu-bha-i | kinsmen | |
| 2 | sana-bhi | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.6.33.4 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.6.33.4 |