manuscript . block number : A6.708 -- folio . line : 31b.4 -- tradition : no trad. -- 718 NS -- 1598 AD | ||
Sanskrit | nalvam* kih*kucatus'atam* | |
phrase | Newari | English |
1 | pas'ara ku nalatva dha-ya | four hundred cubit is called Nalva |
comment / problem | |
1 | CO : no message pas'ara is script error for pes'ara. (from compilation) |
Add comment to manuscript entry A6.708 |
Amarakosa | 2.1.18.2 | |||
Sanskrit | nalvah* kis*kucatuh*s'atam | |||
synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
1 | nalva | ca-rasaya 400 ha-ta prama-n*a bhaeka- stha-na | 2 a furlong |
Add comment to Amarakosa reference entry 2.1.18.2 |
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.1.18.2 |