| manuscript . block number : A5.3508 -- folio . line : 109b.4 -- tradition : A2 -- 662 NS -- 1542 AD | |||
| Sanskrit | s'vasu-yau devarasya-lo | ||
| phrase | Newari | English | hom no |
| 1 | kyam*moya- phupakim*ja | elder and younger brothers of husband | |
| 2 | kala-taya- phupakim*ja | elder and younger brothers of wife | |
| Add comment to manuscript entry A5.3508 |
| Amarakosa | 3.3.146.1 | |||
| Sanskrit | s'vas'uryau devaras'ya-lau | |||
| Homonym | Sanskrit | Skt. meaning | Nepali | English |
| 1 | s'vas'urya | devara | devara, jet*ha-jyu- | husband's brother |
| 2 | s'vas'urya | s'ya-la | sa-lo, jet*ha-na | wife's brother |
| Add comment to Amarakosa reference entry 3.3.146.1 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 3.3.146.1 |