| manuscript . block number : A1.2332 -- folio . line : 57b.3 -- tradition : A1 -- 501 NS -- 1381 AD | ||
| Sanskrit | {3} jan^gama caris*n*u cala stra calanta | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | pra-n*i | creature |
| Add comment to manuscript entry A1.2332 |
| Amarakosa | 3.1.74.1 | |||
| Sanskrit | caris*n*ujan^gamacaram* trasamin^gam* cara-caram / | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | caris*n*u | cala (him*d*ne d*ulne manus*ya pas'va-di) | movable | |
| 2 | jan^gama | |||
| 3 | cara | |||
| 4 | trasa | |||
| 5 | in^ga | |||
| 6 | cara-cara | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 3.1.74.1 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 3.1.74.1 |