| manuscript . block number : A3.321 -- folio . line : 20a.5 -- tradition : A1 -- 550 NS -- 1430 AD | ||
| Sanskrit | pat*aho stri- sya- | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | pat*aha {6} s'abda trilin^gasa yeya- | the word pat*aha is prefered use infeminine gender |
| comment / problem | |
| 1 | MS : manuscript shorter than Sharma no comment (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A3.321 |
| Amarakosa | 1.7.6.3 | |||
| Sanskrit | a-nakah* pat*aho'stri- sya-t | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | a-naka | 2 dama-tra- | a large kettle drum | |
| 2 | pat*aha | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 1.7.6.3 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 1.7.6.3 |