manuscript . block number : A5.2369 -- folio . line : 80a.3 -- tradition : A2 -- 662 NS -- 1542 AD | ||
Sanskrit | kraka-dayastris*u | |
phrase | Newari | English |
1 | kravya s'abdanali- va-cyalim*ga | From A2_2366: adjectival after the word kraya |
comment / problem | |
1 | MS : manuscript shorter than Sharma no comment (from compilation) |
Add comment to manuscript entry A5.2369 |
Amarakosa | 2.9.82.1/1 | |||
Sanskrit | vikreyam* pan*itavyam* ca pan*yam* krayya-dayastris*u / | |||
synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
1 | vikreya | becne vastu | vendible | |
2 | pan*itavya | |||
3 | pan*ya | |||
comment / problem | ||||
1 | HC : from H.T. Colebrook note: "The foregoing admit the three genders". (p.240) (from compilation) | |||
2 | SE : repetition of part of another (usually, the previous) block no comment (from compilation) |
Add comment to Amarakosa reference entry 2.9.82.1/1 |
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.9.82.1/1 |