| manuscript . block number : A3a.1545 -- folio . line : 54a.6 -- tradition : A1 -- 637 NS -- 1517 AD | ||
| Sanskrit | apakvam* pauli abhyus*o {7} la-ja- | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | teva- | fried grain |
| comment / problem | |
| 1 | ML : manuscript longer than Sharma no comment (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A3a.1545 |
| Amarakosa | 2.9.47.2 | |||
| Sanskrit | la-ja-h* pum*bhu-mni ca | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | la-ja | la-va- | fried grain | |
| comment / problem | ||||
| 1 | SH : no message la-ja s'abda nitya bahuvacana-nta cha . kasai kasaile la-ja, aks*ata 2 s'abda "la-va-ka- na-ma" bhaneko cha. (from compilation) | |||
| 2 | SH : no message see pg. 171 fn. 1 (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.9.47.2 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.9.47.2 |