Amarakosa | 3.5.39.2 |
Sanskrit | aucityamauciti- maitryam* maitri- vun~ pra-guda-hr*tah* //39// |
synonym | Sanskrit |
Nepali |
English |
1 | x |
bha-vakriyayoh* vun~ kvacit stri-napum*sakayoh* (bha-va ra karmama- bhaeko vun~ pratyaya antyama- hune s'abda kunai stri-lin^gama-, kunai kli-balin^gama- kunai, dubai lin^gama- rahanchan |
the following are feminine and neuter, viz. nouns in vun~, sometimes |
| comment / problem |
1 | SH : no message
jastai - aho purus*asya karma - a-hopurus*ika-, s'is*yopa-dhya-yayoh* karma s'ais*yopa-dhya-yika-. raman*i-yasya - bha-vah* - karma va- ra-man*i-yakam, kamani-yasya bha-vah* - karma va- ka-mani-yakam, mithunasya bha-vah* - karma va- maithunika-, maithunakam itya-di pahile uda-haran* ru-pale kahieko cha.
(from compilation) |