| manuscript . block number : A3.370 -- folio . line : 22a.2 -- tradition : A1 -- 550 NS -- 1430 AD | ||
| Sanskrit | pratibhayam* {3} raudram* tu-gram*mami- tris*u catu-rdas'adaratra-so bhi-tirbhi- sa-dhvasam* bhayam* | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | thvate raudraya- na-ma | these are words for wrath |
| comment / problem | |
| 1 | ML : manuscript longer than Sharma no comment (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A3.370 |
| Amarakosa | 1.7.20.1 | |||
| Sanskrit | raudram* tu-gramami- tris*u //20// caturdas'a | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | raudra | 2 raudra rasa | 2 wrath, or angry | |
| 2 | ugra | |||
| comment / problem | ||||
| 1 | SH : no message ami- caturdas'a trisu i- adbhuta a-di gareka- 14 s'abda tadva-nla-i- kaham^da- vis'es*yanighnalin^ga hunchan (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 1.7.20.1 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 1.7.20.1 |