| manuscript . block number : A5.2052 -- folio . line : 71b.9 -- tradition : A2 -- 662 NS -- 1542 AD | ||
| Sanskrit | tris*u-ttare | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | {72a.1} thyanam*li- va-cyalim*ga | adjectival after this |
| comment / problem | |
| 1 | MS : manuscript shorter than Sharma no comment (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A5.2052 |
| Amarakosa | 2.8.87.2 | |||
| Sanskrit | paks*o va-jastris*u-ttare //87// | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | paks*a | ba-n*aka- pva-m^kha | feather of an arrow | |
| 2 | va-ja | |||
| comment / problem | ||||
| 1 | HC : from H.T. Colebrook note: tris*u-ttare - "The following admit the three genders". (p.212) (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.8.87.2 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.8.87.2 |