manuscript . block number : A7.3209 -- folio . line : 157a.2 -- tradition : A2 -- 803 NS -- 1683 AD | |||
Sanskrit | atyayotikrame kr*chre dos*e dan*d*epyatha-padi - atyayah* | ||
phrase | Newari | English | hom no |
1 | vipartti | calamity |
comment / problem | |
1 | ML : manuscript longer than Sharma no comment (from compilation) |
Add comment to manuscript entry A7.3209 |
Amarakosa | 3.3.150.2 | |||
Sanskrit | atha-''padi / yuddha-yatyoh* sam*para-yah* | |||
Homonym | Sanskrit | Skt. meaning | Nepali | English |
1 | sam*para-ya | a-pad | a-patti | calamity |
2 | sam*para-ya | yuddha | lad*a-im* | war |
3 | sam*para-ya | a-yati | pachi a-une avastha- | futurity |
Add comment to Amarakosa reference entry 3.3.150.2 |
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 3.3.150.2 |