| manuscript . block number : A6.2149 -- folio . line : 80a.1 -- tradition : no trad. -- 718 NS -- 1598 AD | ||
| Sanskrit | sya-chastri- | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | yamada-ra | a king of double-edged weapon |
| comment / problem | |
| 1 | MS : manuscript shorter than Sharma no comment (from compilation) |
| 2 | SA : no message yamadha-ra , ME taken from. (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A6.2149 |
| Amarakosa | 2.8.92.2 | |||
| Sanskrit | sya-cchastri- ca-siputri- ca churika- ca-sidhenuka- //92// | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | s'astri- | khukuri-, churi-, karda | a knife | |
| 2 | asiputri- | |||
| 3 | churika- | |||
| 4 | asidhenu(ka-) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.8.92.2 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.8.92.2 |