manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_3264 (A2 / 506 NS) |
2 | avasa-na juva | become destructed |
A2b_3152 (A2 / n.d. NS) |
1 | avasa-na | conclusion |
A2b_3381 (A2 / n.d. NS) |
2 | avasa-na juva | become destructed |
A3_2673 (A1 / 550 NS) |
2 | avasa-na | destruction |
A3a_2414 (A1 / 637 NS) |
2 | avasa-na | destruction |
A5_3037 (A2 / 662 NS) |
1 | avasa-na | conclusion |
A5_3263 (A2 / 662 NS) |
2 | avasa-na juva | become destructed |
A6_4038 (no trad. / 718 NS) |
1 | avasa-na | destruction |